Documento d'identità negli Emirati Arabi Uniti. Per chi, perché e come fare domanda?

La popolazione degli EAU è in costante crescita, ma non tutti i residenti sono cittadini del Paese e quindi non hanno un passaporto degli EAU. Un numero enorme di persone risiede permanentemente nel Paese con un visto di residenza. I diritti di questi residenti erano e sono tuttora simili a quelli dei cittadini, ma i loro documenti ben diversi. Inoltre, i residenti non avevano un’unica carta d’identità. Pertanto, nel 2006, il governo degli Emirati Arabi Uniti ha iniziato a introdurre l’Emirates ID per semplificare la vita dei migranti. Oggi l’Emirates ID è un documento obbligatorio per adulti e bambini fin dalla nascita. L’unica differenza è che ai bambini di età inferiore ai 15 anni non viene richiesto di prendere le impronte digitali.

Cos’è l’ID Emirates?

Che cos’è l’Emirates ID e come si differenzia dal passaporto degli Emirati Arabi Uniti? L’Emirates ID è una tessera di plastica con un chip che funge da carta d’identità. Dal 2012, tutti i cittadini e i residenti degli Emirati Arabi Uniti sono tenuti a possedere un Emirates ID. Inoltre, questa carta deve essere portata sempre con sé. I residenti non possono ottenere un passaporto, ma non è necessario per vivere negli Emirati Arabi Uniti, per viaggiare e per tutte le questioni interne, ed è sufficiente l’Emirates ID.

Emirates ID contiene informazioni personali sulla persona:

• Numero identificativo;
• Cognome, nome, patronimico;
• Impronte digitali;
• Numero di polizza sanitaria in alcuni emirati.

Per quale motivo è necessario avere il documento d’identità Emirates ID?

L’Emirates ID contiene tutte le informazioni necessarie per vivere negli EAU ed è accettato da tutte le organizzazioni come forma di identificazione. Sono molti i motivi per cui i residenti del Paese hanno bisogno di un Emirates ID:

• aprire un conto presso una banca degli EAU;
• richiesta di prestito;
• ottenere la patente di guida locale;
• iscrizione dei figli all’asilo, alla scuola, all’università;
• immatricolare e smontare un’autovettura;
• noleggio a lungo termine di beni immobili;
• pagamento delle bollette;
• connessione a Internet;
• acquisto di una scheda sim;
• viaggiare.

Emirates ID è particolarmente conveniente per chi viaggia spesso. All’aeroporto internazionale di Dubai non è necessario fare lunghe code. È sufficiente scansionare il chip e l’impronta digitale per accedere all’area d’imbarco.

Come ottenere Emirates ID?

La procedura per ottenere il documento d’identità per cittadini e non cittadini è leggermente diversa. Vediamo quindi come ottenere un Emirates ID per un cittadino non UAE. Per i lavoratori e gli studenti, i documenti per l’ottenimento del visto e dell’Emirates ID vengono presentati rispettivamente dal datore di lavoro o da un rappresentante autorizzato dell’università o del college. In questo caso, lo straniero deve sottoporsi solo a una visita medica e a un esame biometrico (scansione della retina e/o impronte digitali).

Per i residenti con altri motivi (proprietà di beni immobili), è possibile seguire la procedura per l’ottenimento del visto da soli o contattare gli agenti immobiliari di Al Hayat Almushreqa per assistenza.

1. La domanda si presenta online sul sito https://dldcube.com/ . Prima di presentare la domanda, è necessario verificare la propria idoneità a ottenere un visto per residenti, in quanto vi sono una serie di requisiti obbligatori. Per le persone che non hanno mai provato questa esperienza può essere difficile capire le sfumature.
2. Dopo aver presentato la domanda e pagato la tassa, riceverete un messaggio con le informazioni sul luogo e l’ora della visita medica e dovrete recarvi in uno dei centri dell’Emirates Identity Authority (EIDA). Qui verranno prese le impronte digitali e verrà scattata una foto per l’Emirates ID.
3. Per quanto riguarda l’esame medico, il test HIV e l’esame a raggi X per determinare la presenza di tubercolosi sono importanti.
4. Entro 10 giorni, la carta verrà consegnata tramite corriere all’indirizzo indicato. A tal fine, è possibile indicare anche un indirizzo di lavoro o un indirizzo di albergo se il richiedente soggiorna in loco come turista. Lo stato di preparazione del documento può essere seguito online o tramite le notifiche dell’ente autorizzato.

Una sfumatura importante è che se a uno straniero viene diagnosticato l’HIV durante una visita medica, sarà espulso e non potrà ottenere un documento d’identità emiratino. In caso di tubercolosi, sarà prescritto un trattamento obbligatorio e il visto sarà rilasciato solo per un anno. Un residente può anche sponsorizzare il proprio coniuge e i propri figli per ottenere un Emirates ID. Tuttavia, ciò è possibile solo se il residente ottiene la propria carta d’identità.

Durata dell’ID Emirates

Emirates ID – non si tratta di un documento illimitato. Viene rilasciato per 1, 2, 5 o 10 anni, a seconda della durata del visto del destinatario. Per i cittadini, il periodo di validità è di 5 o 10 anni. Una carta scaduta deve essere sostituita in tempo. Se non si ottiene una nuova carta prima di 30 giorni dalla scadenza della precedente, si dovrà pagare una multa di 20 AED, circa 6 USD, per ogni giorno di ritardo.

La procedura di riemissione di un documento d’identità emiratino è pressoché identica a quella del primo rilascio. Anche in questo caso è necessario presentare una domanda, sottoporsi a una visita medica e presentarsi al centro all’ora stabilita. Cambia leggermente solo l’elenco dei documenti:

• passaporto con visto valido;
• documento d’identità emiratino in corso di validità;
• risultati della visita medica.

Il costo del rilascio di Emirates ID

L’Emirates ID non è gratuito. È necessario pagare 320 AED per una visita medica, pari a circa 90 USD (a partire dal 2023). Il costo dell’Emirates ID dipende dal periodo per il quale viene rilasciata la carta e dal centro in cui viene emesso il documento.
Il costo di un visto di lavoro è solitamente a carico del datore di lavoro e, a seconda della posizione del dipendente, può aggirarsi intorno ai 6.500 AED. Il costo di un visto per investitori dipende dalla durata: 2, 5, 10 anni.

Smarrimento Emirates ID

Nessuno è immune dalla perdita o dal danneggiamento dei propri documenti, indipendentemente dalla cura con cui li si conserva e li si trasporta. In questo caso, è necessario contattare il centro e l’Emirates ID verrà sostituito e la vecchia carta non sarà più valida. L’ottenimento di un nuovo Emirates ID è simile alla riemissione, ma senza la necessità di una seconda visita medica e dei dati biometrici. La nuova carta avrà la stessa data di scadenza di quella smarrita, poiché è legata al periodo di validità del visto.

Sostituzione e modifiche dell’Emirates ID

Qualora un residente desideri modificare i propri dati personali, può farlo solo attraverso l’Autorità federale per l’identità e la cittadinanza. Non è possibile inserire i dati da soli online.

Se si lascia gli EAU per un lungo periodo di tempo o per sempre, il residente deve cancellare il proprio visto e il proprio Emirates ID. In caso contrario, potrebbe non essere possibile ottenere un secondo visto per residenti al ritorno.

Business ID in EAU

Per i residenti che svolgono attività commerciali negli EAU, esiste un altro documento importante: la licenza. Si tratta di una licenza commerciale rilasciata a un residente. I termini e le condizioni per ottenerla dipendono dal settore di attività, dall’emirato e dall’appartenenza a una zona franca.
Informazioni importanti: se la vostra visita è legata alla ricerca di immobili a Dubai e nella regione, contattate i nostri consulenti per ottenere le informazioni più recenti e rilevanti su questo argomento.